Es ist unsere liebste Zeit im Jahr:Weihnachten. Nicht nur, weil wir hier in Österreich auf Schnee hoffen, um Skifahren oder Rodeln zu gehen. Aber auch, weil es uns die Gelegenheit gibt, diese Zeit des Jahres mit unserer Familie und unseren Freunden zu feiern. Apropos Freunde:Teamevents sind ein wichtiger Bestandteil einer starken und positiven Atmosphäre hier bei Runtastic. Deshalb nehmen wir Weihnachten gerne als zusätzlichen Anlass, um unsere eigenen Runtastic-Traditionen zu pflegen.
Die Herstellung des Adventskranzes
Am vierten Sonntag vor Heiligabend beginnt in Österreich die Adventszeit. Advent kommt vom lateinischen Wort „advenire“ und bedeutet „ankommen“. Es ist eine alte Tradition, einen Adventskranz zu binden oder zu kaufen. Die vier Kerzen auf dem Kranz repräsentieren jeden Sonntag und werden nacheinander angezündet. In diesem Jahr haben wir uns gefreut, unsere eigenen Adventskränze mit blauen Schleifen und Kerzen zu basteln. Während wir den Kranz sorgfältig binden, erfüllt der Duft der immergrünen Zweige den Raum. Auf dem nächsten Bild präsentieren wir stolz unseren eigenen Runtastic Adventskranz:
Die Zauberwelt der „Wichteln“
Eine weitere tolle Tradition bei Runtastic war das diesjährige „Wichteln“ (Secret Santa). Auch in Österreich ist es ein sehr verbreiteter Brauch, eine Person per Zufall auszuwählen und vier Wochen vor Weihnachten mit Geschenken zu überraschen. Wie in unserem vorherigen Beitrag erwähnt, ist unsere Runtastic-Familie in diesem Jahr um 57 feste Mitarbeiter auf insgesamt 160 Mitarbeiter gewachsen. Der Eintritt so vieler neuer Gesichter hat uns dazu inspiriert, unsere „Wichtel“-Tradition zu beginnen. Jeder Runtastic wurde ermutigt, sich für „Wichteln“ anzumelden. Der Clou an dieser Tradition – und was sie so toll macht – ist, dass man Geschenke bekommt und erst in den letzten Tagen vor Heiligabend weiß, wer sein Wichtel ist. Es war amüsant, Menschen zuzusehen, die umherirrten und heimlich kleine Geschenke auf Schreibtische legten.
Die Kraft der Traditionen, kulturell unterschiedliche Menschen zu verbinden
Hier in unserer Zentrale sind 27 verschiedene Nationen vertreten. Die Vorteile eines solchen internationalen Arbeitsumfelds liegen dementsprechend in der Vielfalt der Menschen und Kulturen, die man kennenlernt. Dazu gehören auch eine Vielzahl unterschiedlicher Weihnachtsbräuche. Was ist möglicherweise die beste Gelegenheit, um mehr über den kulturellen Hintergrund Ihrer Kollegen zu erfahren? Richtig, sie nach ihren Weihnachtstraditionen zu fragen! In dieser hektischen Zeit des Jahres vergessen wir gerne, dass Weihnachten auf der ganzen Welt auf viele verschiedene Arten gefeiert wird. Es gibt Kulturen, die es aus religiösen Gründen feiern. Und andere, die es im Grunde einfach gerne mit ihren Liebsten feiern! Wir bei Runtastic lieben es, all die verschiedenen Weihnachtstraditionen zu teilen und darüber zu sprechen:
Mitte November verstärkte unsere neue HR-Praktikantin Sara das Runtastic-Team. Um andere Runtastics kennenzulernen, beschloss sie, ihre Kollegen mit internationalem Hintergrund nach ihren Weihnachtsbräuchen zu fragen. Zum Beispiel kommt Christinne, Customer Support Agent bei Runtastic, von den Philippinen und freute sich, die Weihnachtstraditionen ihrer Familie zu teilen. Sie wies darauf hin, dass auf den Philippinen Weihnachten mit schöner und raffinierter Hausdekoration gefeiert wird. Außerdem erzählte sie uns, dass die Philippinen angeblich das Land sind, in dem Weihnachten am längsten gefeiert wird, nämlich ab Anfang September. Da Sara auch Hundebesitzerin ist, war sie begeistert zu hören, dass Christinnes Familie sechs Hunde hat, die sie an Heiligabend als Elfen oder kleine Helfer des Weihnachtsmanns verkleiden!
Die drei „F“ von Weihnachten:Familie, Spaß und Essen!
Wenn es um traditionelles Essen geht, das an Heiligabend serviert wird, hat Sara viele interessante und köstliche Informationen von ihren Kollegen bei Runtastic erhalten. Die gebürtige Kroatin fand im Gespräch mit unserer Marketing- und Kommunikationsassistentin Zsuzsanna aus Ungarn und unserer Software-Testerin Victoria aus Rumänien Ähnlichkeiten in Essenstraditionen. Alle drei Kulturen haben ein ähnliches Gericht, das aus mit Hackfleisch und Reis gefüllten Kohlblättern besteht. In Ungarn heißt er „töltött káposzta“ (gefüllter Kohl), in Rumänien „sarmale“ und in Kroatien einfach „sarma“. Merve, unsere Übersetzerin und Marketingmanagerin für die Türkei, erklärte, dass die Türkei, obwohl sie größtenteils ein muslimisches Land ist, immer noch feiert und ähnliche Dekorationen hat. Weitere Informationen zu gesunden Alternativen während der Weihnachtszeit findest du in unserem Runtastic Blog.
Essen als gemeinsamer Nenner
Im Gespräch mit ihren Kollegen fand Sara heraus, dass Essen und das traditionelle Weihnachtsessen in fast jeder Kultur gleich wichtig sind. Mantvydas, unser Growth-Praktikant aus Litauen, erzählte Sara, dass der Esstisch an Heiligabend mit 12 Gerichten gefüllt ist, die jeden Monat des Jahres repräsentieren. Außerdem werden für die, die bestanden haben, eine brennende Kerze und ein leerer Teller auf den Tisch gestellt.
Weihnachten, wie es bei Runtastic gefeiert wird, steht in erster Linie für den Geist, etwas zurückzugeben und Zeit mit Familie, Freunden und Kollegen zu verbringen. Es ist eine großartige Gelegenheit, unser Arbeitsumfeld mit verschiedenen Traditionen aus der ganzen Welt zu bereichern. Außerdem ist es spannend, mit so vielen verschiedenen internationalen Menschen zu kommunizieren.
Runtastics Weihnachtsfeier
Es ist einen Tag vor Heiligabend und es wird ruhig bei uns im Büro. Letzten Freitag war unsere supercoole Weihnachtsfeier und wir hatten wirklich eine tolle Zeit! Erfolg bedeutet harte Arbeit. Es bedeutet auch, stolz auf sich selbst zu sein und Erfolge mit Menschen zu feiern, die Sie respektieren und die Sie im Gegenzug respektieren. Daher war unsere Weihnachtsfeier für uns Runtastics die perfekte Gelegenheit, nicht nur Weihnachten, sondern auch ein sehr spannendes und erfolgreiches Jahr 2015 zu feiern! Prost auf ein neues und erfolgreiches Jahr voller Möglichkeiten!
Wenn Sie uns von Ihren ganz eigenen Weihnachtsbräuchen erzählen möchten, hinterlassen Sie uns einen Kommentar und teilen Sie Ihre Erfahrungen mit uns!
***